Posílání peněz do zahraničí nemusí být drahé ani složité. Záleží ale na tom, jaký způsob zvolíte – rozdíly v poplatcích a směnných kurzech mohou u jednoho převodu činit i stovky korun. V tomto průvodci porovnáváme všechny dostupné možnosti, od klasických bankovních převodů přes specializované služby jako Wise a Revolut až po Českou poštu a Western Union.
Jak poslat peníze do zahraničí? Kompletní průvodce 2026
7 min čtení
Dodržujeme
Dodržujeme Přehled všech způsobů, jak poslat peníze do zahraničí na účet. Porovnání poplatků, kurzů a rychlosti u bank, Wise, Revolutu, Western Union a dalších služeb.
Hlavní způsoby, jak poslat peníze do zahraničí
Bankovní převod (SEPA/SWIFT) – tradiční metoda, SEPA převody v eurech v rámci EU jsou levné a rychlé
Wise – středový tržní kurz bez přirážek, poplatky od 0,42 %, 65 % převodů okamžitě
Revolut – bezplatná směna ve všední dny (v rámci limitu), výhodný kurz, rychlé převody přes aplikaci
PayPal – snadné posílání peněz pomocí e-mailu, vhodné pro menší částky
Western Union – hotovostní převody do 195 zemí, vyzvednutí během minut
Česká pošta – poštovní poukázka Z/C do vybraných zemí, levná ale pomalá varianta
Srovnání poplatků za převod do zahraničí
Největší náklady na zahraniční převod nevznikají na poplatcích, ale na nevýhodném směnném kurzu. Banky si typicky přirážejí 2–4 % k tržnímu kurzu, zatímco služby jako Wise používají středový kurz bez přirážky. Níže uvádíme orientační srovnání celkových nákladů při převodu 10 000 Kč do EUR (data platná k roku 2026):
| Služba | Poplatek | Kurzová přirážka | Celkové náklady (10 000 Kč) | Rychlost |
|---|---|---|---|---|
| Wise | od 0,42 % (~42 Kč) | 0 % (středový kurz) | ~42 Kč | 65 % ihned, zbytek do 2 dnů |
| Revolut (Standard) | 0 Kč (ve všední dny do 25 000 Kč/měsíc) | nízká (blízko tržnímu) | ~20–50 Kč | Obvykle okamžitě |
| Česká spořitelna | 125 Kč (SEPA) / 250 Kč + 1 % (SWIFT) | 2–4 % | ~325–650 Kč (SWIFT) | SEPA: 1 den, SWIFT: 2–5 dnů |
| ČSOB | zdarma online (SEPA v EUR) / 1 % (SWIFT) | 2–3 % | ~200–400 Kč | SEPA: 1 den, SWIFT: 2–5 dnů |
| Komerční banka | zdarma (SEPA v EUR v EHP) / 200 Kč nebo 1 % | 2–3 % | ~200–500 Kč | SEPA: 1 den, SWIFT: 2–5 dnů |
| Western Union | od 80 Kč (pobočka) / od 49 Kč (online) | 1–3 % | ~180–400 Kč | Minuty (hotovost) |
| PayPal | 0 Kč (osobní) | 2,5–4 % | ~250–400 Kč | Okamžitě na PayPal účet |
| Česká pošta | 100–155 Kč | dle kurzu pošty | ~200–300 Kč | 1–2 týdny |
Na co si dát pozor při převodu peněz do zahraničí
Když posíláte peníze do zahraničí, ve většině případů budete platit v jiné měně než v CZK. I když odešlete koruny, na cílový účet se připíšou v eurech, dolarech nebo jiné měně. Celkové náklady převodu se skládají ze dvou složek:
1. Poplatek za převod – některé banky účtují jen pár desítek korun, jiné i několik stovek. Služby jako Wise nebo Revolut mají poplatky výrazně nižší.
2. Směnný kurz – právě kurzová přirážka tvoří většinu skutečných nákladů. Banky si k tržnímu kurzu typicky přidávají 2–4 %, což u převodu 50 000 Kč znamená ztrátu 1 000–2 000 Kč. Služby jako Wise používají středový tržní kurz bez přirážky.
Bankovní převod
Bankovní převod je nejtradičnější způsob, jak poslat peníze do zahraničí. Příkaz zadáte v internetovém bankovnictví nebo mobilní aplikaci během pár minut.
Výhody: Pohodlnost, bezpečnost, široká dostupnost. Všechny velké české banky (Česká spořitelna, ČSOB, Komerční banka, Raiffeisenbank, mBank, Air Bank i Fio banka) nabízejí zahraniční platby online. Nevýhody: Vyšší kurzové přirážky (2–4 %), SWIFT převody mimo EU mohou trvat 2–5 dnů a stát 200 Kč a více. Podrobnější informace o době trvání najdete v článku Jak dlouho trvá převod peněz.
Pro převod budete potřebovat tyto údaje příjemce:
IBAN (International Bank Account Number) – mezinárodní formát čísla účtu. Český IBAN má 24 znaků, např. CZ36 0100 0000 0001 2345 6789.
SWIFT/BIC kód – identifikuje konkrétní banku při mezinárodních platbách (8–11 znaků).
Typ poplatku – SHA (náklady dělí odesílatel i příjemce), BEN (platí příjemce), OUR (platí odesílatel).
SEPA platby – nejlevnější převod v rámci EU
SEPA (Single Euro Payments Area) je jednotná oblast pro eurové platby, která zjednodušuje převody mezi evropskými zeměmi. Zahrnuje 36 zemí – 27 členských států EU, 4 členy EFTA (Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko) a 5 dalších území.
SEPA platby v eurech jsou u českých bank výrazně levnější než SWIFT převody. Například ČSOB provádí SEPA platby v EUR zdarma při online zadání, Komerční banka nabízí SEPA platby v EUR do zemí EHP rovněž zdarma. U České spořitelny je SEPA platba za 125 Kč. Fio banka nabízí zahraniční platby za velmi nízké poplatky. Hlavní výhody:
Částka se převede v plné výši – žádné srážky na cestě
Příjemce i odesílatel hradí jen poplatky své banky (typ SHA)
Platba odejde následující bankovní den a ten samý den se zaúčtuje
K převodu stačí znát IBAN a BIC příjemce
Wise – nejnižší poplatky díky středovému kurzu
Jednou z hlavních výhod Wise je použití středového tržního kurzu, stejného, jaký vidíte na Google. Na rozdíl od bank, které si k kurzu přidávají marži 2–4 %, Wise si účtuje pouze transparentní poplatek od 0,42 % z převáděné částky.
Kurz je navíc garantován po dobu 48 hodin od zadání platby, takže nepříznivé kurzové změny nezvýší náklady převodu.
Rychlost: 65 % převodů přes Wise proběhne okamžitě, 83 % do hodiny. Maximální doba je obvykle 2 pracovní dny.
Aplikace je jednoduchá a intuitivní. Kromě mezinárodních převodů umožňuje také platby debetní kartou v různých měnách, což se hodí při cestování.
Revolut – rychlé převody s výhodným kurzem
Revolut nabízí výhodnější alternativu ke klasickým bankovním převodům. V rámci plánu Standard můžete směnit měny bez poplatku ve všední dny do limitu 25 000 Kč měsíčně. Po překročení limitu se účtuje poplatek 1 % z částky.
Vyšší plány nabízejí vyšší limity: Plus (75 000 Kč, poplatek 0,5 % po překročení), Premium, Metal a Ultra (bez limitu, bez poplatku).
Směnný kurz: Revolut používá aktuální tržní kurz, který se neustále aktualizuje. Kurzová přirážka je výrazně nižší než u bank. O víkendech se účtuje příplatek 1 % (Standard) nebo 0,5 % (Plus), plány Premium a vyšší nemají víkendový příplatek.
Převody mezi uživateli Revolut jsou zcela zdarma a fungují okamžitě po celém světě. Revolut má evropskou bankovní licenci, takže peníze posíláte stejně jako na běžný bankovní účet. Stačí zadat IBAN příjemce (formát začíná na LT, protože společnost sídlí v Litvě).
PayPal
PayPal je jedním z nejrozšířenějších způsobů, jak poslat peníze do zahraničí online. Stačí znát e-mailovou adresu příjemce – nemusí mít ani založený účet u PayPal (služba mu pošle e-mail s výzvou k registraci).
Osobní platby mezi PayPal účty jsou v mnoha případech zdarma, poplatek se účtuje pouze příjemci. Nevýhodou PayPalu je však méně výhodný směnný kurz s přirážkou 2,5–4 %, což u větších částek znamená výrazně vyšší náklady než u Wise nebo Revolutu.
Western Union
Western Union je ideální volbou, pokud příjemce nemá bankovní účet nebo potřebujete poslat peníze do vzdálenější země. Služba funguje ve více než 200 zemích a má přes 500 000 poboček po celém světě.
V České republice můžete Western Union využít na více než 1 000 poštách prostřednictvím společnosti InterCash. Převody jsou rychlé, hotovost je příjemci k dispozici během několika minut.
Poplatky začínají na 80 Kč při odeslání na pobočce, při online zadání převodu již od 49 Kč. Nevýhodou zůstává méně výhodný směnný kurz s přirážkou 1–3 % v porovnání se službami jako Wise nebo Revolut.
Česká pošta
Česká pošta nabízí zahraniční poukázku typu Z/C pro posílání peněz do vybraných zemí (např. Polsko, Itálie, Bulharsko, Rumunsko, Litva a dalších). Výhodou je nízká cena, nevýhodou je dlouhá doba doručení 1–2 týdny, protože peníze se převážejí fyzicky.
Důležité: Ne všechny země tento způsob podporují. Peníze takto například nepošlete do Chorvatska.
Jak vybrat nejlepší způsob převodu
Správná volba závisí na tom, kam posíláte, kolik posíláte a jak rychle peníze potřebujete doručit:
- Převod v eurech do EU – použijte SEPA platbu přes svou banku (u ČSOB a KB zdarma online) nebo Revolut/Wise pro ještě výhodnější kurz
- Převod mimo EU nebo v jiné měně – Wise nebo Revolut nabízejí nejnižší celkové náklady díky výhodným kurzům
- Příjemce nemá bankovní účet – Western Union na České poště umožní hotovostní vyzvednutí v cílové zemi
- Menší částky mezi přáteli – PayPal nebo Revolut pro rychlé a jednoduché převody
- Velké částky (nad 100 000 Kč) – porovnejte aktuální kurzy u Wise, Revolutu a své banky, rozdíl v kurzu může činit tisíce korun
Podrobné srovnání služeb Wise a Revolut včetně poplatků a funkcí najdete v našem článku Wise vs Revolut.
Jak poslat peníze na Slovensko
Slovensko je součástí eurozóny i oblasti SEPA, takže převod peněz na Slovensko je nejlevnější přes SEPA platbu v eurech. U většiny českých bank je SEPA platba zdarma nebo za symbolický poplatek.
Alternativně můžete použít Wise nebo Revolut, které nabídnou výhodnější směnný kurz z CZK na EUR. Peníze na slovenský účet obvykle dorazí do jednoho pracovního dne.
Jak poslat peníze do Polska
Pro převod peněz do Polska máte několik možností:
- SEPA platba v EUR – pokud má příjemce eurový účet, je to nejlevnější varianta
- Wise nebo Revolut – ideální pro převod v polských zlotých (PLN), protože nabízí výhodnější kurz CZK/PLN než banky
- Western Union – pro hotovostní vyzvednutí bez nutného bankovního účtu
K převodu potřebujete IBAN a SWIFT/BIC kód polské banky.
Často kladené dotazy
Jak nejlevněji poslat peníze do zahraničí?
Nejlevnější způsob závisí na cílové zemi a měně. Pro převody v eurech v rámci EU je nejlevnější SEPA platba přes vaši banku (u ČSOB a KB zdarma online). Pro převody v jiných měnách nebo mimo EU nabízejí nejnižší celkové náklady služby Wise (poplatek od 0,42 %, středový tržní kurz) a Revolut (bezplatná směna ve všední dny v rámci limitu 25 000 Kč měsíčně u plánu Standard).
Jak dlouho trvá převod peněz do zahraničí?
SEPA platby v rámci EU trvají obvykle 1 pracovní den. SWIFT platby mimo EU trvají 2–5 pracovních dnů. Online služby jako Wise nebo Revolut jsou výrazně rychlejší. U Wise proběhne 65 % převodů okamžitě a 83 % do hodiny. U Revolutu je většina převodů také okamžitá, zejména převody mezi uživateli Revolut.
Kolik stojí převod peněz do zahraničí?
Celkové náklady se skládají z poplatku za převod a kurzové přirážky. U bank může SWIFT převod stát 200–250 Kč a více plus 2–4 % na kurzu (například Česká spořitelna účtuje 250 Kč + 1 % za SWIFT). U Wise zaplatíte od 0,42 % z částky bez kurzové přirážky. Revolut nabízí bezplatnou směnu ve všední dny do měsíčního limitu (25 000 Kč u plánu Standard).
Jaký je rozdíl mezi IBAN a SWIFT?
IBAN (International Bank Account Number) je mezinárodní formát čísla účtu, který identifikuje konkrétní bankovní účet. Český IBAN má 24 znaků. SWIFT (neboli BIC kód) identifikuje samotnou banku a má 8–11 znaků. Pro zahraniční platbu obvykle potřebujete oba údaje.
Co je potřeba pro zahraniční platbu?
Pro bankovní převod do zahraničí potřebujete: IBAN příjemce (mezinárodní číslo účtu), SWIFT/BIC kód banky příjemce, jméno příjemce a účel platby. U služeb jako Wise nebo Revolut stačí většinou jen e-mail nebo telefonní číslo příjemce.
Jak poslat peníze na Revolut?
Revolut má evropskou bankovní licenci, takže peníze posíláte stejně jako na běžný bankovní účet. Číslo účtu zadáváte ve formě IBAN (začíná na LT, protože společnost sídlí v Litvě). Alternativně můžete posílat peníze přímo v aplikaci Revolut pomocí telefonního čísla příjemce. Převody mezi uživateli Revolut jsou zcela zdarma a probíhají okamžitě.
Jak poslat peníze na Slovensko?
Nejlevnější způsob je SEPA platba v eurech přes vaši banku. U ČSOB a Komerční banky je online SEPA platba v EUR zdarma. Alternativně můžete použít Wise nebo Revolut pro výhodnější směnný kurz z CZK na EUR. Peníze na slovenský účet dorazí obvykle do jednoho pracovního dne.
Jak poslat peníze do zahraničí bez bankovního účtu?
Pokud nemáte bankovní účet, můžete využít Western Union na České poště (poplatky od 80 Kč na pobočce, od 49 Kč online). Peníze odešlete hotově a příjemce si je vyzvedne na nejbližší pobočce Western Union v cílové zemi. Další možností je poštovní poukázka Z/C přes Českou poštu do vybraných zemí.
Kolik stojí poslání peněz přes Western Union?
Poplatky Western Union závisí na částce, cílové zemi a způsobu odeslání. Při online zadání převodu začínají poplatky na 49 Kč, při odeslání na pobočce (České poště) od 80 Kč. U větších částek do Evropy nebo USA se poplatky pohybují v rozmezí 80–1 090 Kč. K tomu je potřeba připočítat kurzovou přirážku 1–3 %. Aktuální ceník najdete přímo na stránkách Western Union.
Financera diskuze
Máte otázku k tomuto tématu? Zeptejte se komunity.
Buďte první, kdo položí otázku k tomuto tématu.
Porovnat bankovní účty
Pojištěné možnosti (Fond pojištění vkladů)
Komentáře