Jak poslat peníze do zahraničí? Kompletní průvodce 2026

Posílání peněz do zahraničí nemusí být drahé ani složité. Záleží ale na tom, jaký způsob zvolíte – rozdíly v poplatcích a směnných kurzech mohou u jednoho převodu činit i stovky korun. V tomto průvodci porovnáváme všechny dostupné možnosti, od klasických bankovních převodů přes specializované služby jako Wise a Revolut až po Českou poštu a Western Union.

Největší náklady na zahraniční převod nevznikají na poplatcích, ale na nevýhodném směnném kurzu. Banky si typicky přirážejí 2–4 % k tržnímu kurzu, zatímco služby jako Wise používají středový kurz bez přirážky. Níže uvádíme orientační srovnání nákladů při převodu 10 000 Kč do EUR:

Když posíláte peníze do zahraničí, ve většině případů budete platit v jiné měně než v CZK. I když odešlete koruny, na cílový účet se připíšou v eurech, dolarech nebo jiné měně. Celkové náklady převodu se skládají ze dvou složek:

1. Poplatek za převod – některé banky účtují jen pár desítek korun, jiné i několik stovek. Služby jako Wise nebo Revolut mají poplatky výrazně nižší.

2. Směnný kurz – právě kurzová přirážka tvoří většinu skutečných nákladů. Banky si k tržnímu kurzu typicky přidávají 2–4 %, což u převodu 50 000 Kč znamená ztrátu 1 000–2 000 Kč. Služby jako Wise používají středový tržní kurz bez přirážky.

Bankovní převod je nejtradiční způsob, jak poslat peníze do zahraničí. Příkaz zadáte v internetovém bankovnictví nebo mobilní aplikaci během pár minut.

Výhody: Pohodlnost, bezpečnost, široká dostupnost. Nevýhody: Vyšší kurzové přirážky (2–4 %), SWIFT převody mimo EU mohou trvat 2–5 dnů a stát 220 Kč a více.

Pro převod budete potřebovat tyto údaje příjemce:

SEPA (Single Euro Payments Area) je jednotná oblast pro eurové platby, která zjednodušuje převody mezi evropskými zeměmi. Zahrnuje 36 zemí – 27 členských států EU, 4 členy EFTA (Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko) a 5 dalších území.

SEPA platby jsou u většiny bank v ČR zdarma nebo za symbolický poplatek (např. 7 Kč u některých účtů). Hlavní výhody:

Jednou z hlavních výhod Wise je použití středového tržního kurzu – stejného, jaký vidíte na Google. Na rozdíl od bank, které si k kurzu přidávají marži 2–4 %, Wise si účtuje pouze transparentní poplatek od 0,42 % z převáděné částky.

Kurz je navíc garantován po dobu 48 hodin od zadání platby, takže nepříznivé kurzové změny nezvýší náklady převodu.

Rychlost: 65 % převodů přes Wise proběhne okamžitě, 83 % do hodiny. Maximální doba je obvykle 2 pracovní dny.

Aplikace je jednoduchá a intuitivní. Kromě mezinárodních převodů umožňuje také platby debetní kartou v různých měnách, což se hodí při cestování.

Vyzkoušet Wise

Revolut nabízí výhodnější alternativu ke klasickým bankovním převodům. V rámci plánu Standard můžete směnit měny bez poplatku ve všední dny do limitu 25 000 Kč měsíčně. Po překročení limitu se účtuje poplatek 1 % z částky.

Vyšší plány nabízejí vyšší limity: Plus (75 000 Kč, poplatek 0,5 % po překročení), Premium, Metal a Ultra (bez limitu, bez poplatku).

Směnný kurz: Revolut používá aktuální tržní kurz, který se neustále aktualizuje. Kurzová přirážka je výrazně nižší než u bank – v některých případech nulová. O víkendech se účtuje příplatek 1 % (Standard) nebo 0,5 % (Plus).

Revolut má evropskou bankovní licenci, takže peníze posíláte stejně jako na běžný bankovní účet. Stačí zadat IBAN příjemce (formát začíná na LT, protože společnost sídlí v Litvě).

Vyzkoušet Revolut

PayPal je jedním z nejrozšířenějších způsobů, jak poslat peníze do zahraničí online. Stačí znát e-mailovou adresu příjemce – nemusí mít ani založený účet u PayPal (služba mu pošle e-mail s výzvou k registraci).

Osobní platby mezi PayPal účty jsou v mnoha případech zdarma, poplatek se účtuje pouze příjemci. Nevýhodou PayPalu je však méně výhodný směnný kurz s přirážkou 2,5–4 %, což u větších částek znamená výrazně vyšší náklady než u Wise nebo Revolutu.

Western Union je ideální volbou, pokud příjemce nemá bankovní účet nebo potřebujete poslat peníze do vzdálenější země. Služba funguje ve více než 195 zemích a má přes 500 000 poboček po celém světě.

V České republice můžete Western Union využít na více než 1 000 poštách. Převody jsou rychlé – hotovost je příjemci k dispozici během několika minut.

Nevýhodou jsou vyšší poplatky (od 100 Kč) a méně výhodný směnný kurz v porovnání se službami jako Wise nebo Revolut.

Česká pošta nabízí zahraniční poukázku typu Z/C pro posílání peněz do vybraných zemí (např. Polsko, Itálie, Bulharsko, Rumunsko, Litva a dalších). Výhodou je nízká cena, nevýhodou je dlouhá doba doručení 1–2 týdny, protože peníze se převážejí fyzicky.

Důležité: Ne všechny země tento způsob podporují. Peníze takto například nepošlete do Chorvatska.

Správná volba závisí na tom, kam posíláte, kolik posíláte a jak rychle peníze potřebujete doručit:

• Převod v eurech do EU – použijte SEPA platbu přes svou banku (zdarma nebo za pár korun) nebo Revolut/Wise pro ještě výhodnější kurz
• Převod mimo EU nebo v jiné měně – Wise nebo Revolut nabízejí nejnižší celkové náklady díky výhodným kurzům
• Příjemce nemá bankovní účet – Western Union na České poště umožní hotovostní vyzvednutí v cílové zemi
• Menší částky mezi přáteli – PayPal nebo Revolut pro rychlé a jednoduché převody
• Velké částky (nad 100 000 Kč) – porovnejte aktuální kurzy u Wise, Revolutu a své banky, rozdíl v kurzu může činit tisíce korun

Slovensko je součástí eurozóny i oblasti SEPA, takže převod peněz na Slovensko je nejlevnější přes SEPA platbu v eurech. U většiny českých bank je SEPA platba zdarma nebo za symbolický poplatek.

Alternativně můžete použít Wise nebo Revolut, které nabídnou výhodnější směnný kurz z CZK na EUR. Peníze na slovenský účet obvykle dorazí do jednoho pracovního dne.

Pro převod peněz do Polska máte několik možností:

• SEPA platba v EUR – pokud má příjemce eurový účet, je to nejlevnější varianta
• Wise nebo Revolut – ideální pro převod v polských zlotých (PLN), protože nabízí výhodnější kurz CZK/PLN než banky
• Western Union – pro hotovostní vyzvednutí bez nutného bankovního účtu

K převodu potřebujete IBAN a SWIFT/BIC kód polské banky.